10.02.2020. » 16:00
Unapređenje upotrebe službenih jezika u radu Kosovske policije na severu Kosova
NVO Centar za zagovaranje demokratske kulture sprovodi projekat, podržan od Vlade Kosova - Kancelarije Poverenika za jezike, koji će se baviti unapređenjem službenih jezika u radu kosovske policije na severu Kosova.
NVO Centar za zagovaranje demokratske kulture sprovodi projekat, podržan od Vlade Kosova - Kancelarije Poverenika za jezike, koji će se baviti unapređenjem službenih jezika u radu kosovske policije na severu Kosova.
Cilj ovog projekta je poboljšanje upotrebe srpske ćirilice kao jednog od zvaničnih jezika na Kosovu.
Glavni cilj projekta je:
Prvo da se utvrdi, a zatim da se poboljša kvalitet upotrebe srpskog jezika u radu kosovske policije. Utvrditi i ispraviti kvalitet prevoda službenih obrazaca koje policija koristi u svojim svakodnevnim aktivnostima.
Specifični ciljevi su:
1. Poboljšati znanje i svest o značaju i značaju upotrebe srpske ćirilice u svakodnevnoj pisanoj prepisci policije, kao i pravosuđa.
2. Doprineti boljem kvalitetu prevoda zvaničnih obrazaca i izveštaja uz insistiranje na ćirilici.
Projektne aktivnosti:
Projekat će se izvoditi kroz sledeće aktivnosti:
· Terenska istraživanja u četiri severne opštine, sastojala su se od istraživanja i fokus grupa.
· Javne konferencije
· Izrada stručne analize sa preporukama za unapređenje srpskog jezika kao službenog na Kosovu.
· Medijska kampanja - dve TV emisije i dva radio programa
· Aktivnosti vidljivosti - promotivni materijali, bilbordi.
Realizacija projekta započela je 1. januara 2020. godine i sprovodiće se do 31. maja 2020. godine.